1. "Сад земных наслаждений"

[commons.wikimedia.org]

Provenance:

by 1517: Henry III, Count of Nassau (?)
1538: inherited by William I, Prince of Orange (?)
1568: confiscated by Fernando Álvarez de Toledo, 3rd Duke of Alba (?)
Date unknown: acquired by Don Fernando (?)
1591: bought by Philip II of Spain (?)
1593: transferred to the Monasterio de El Escorial
1939: transferred to the Museo del Prado, Madrid, from the Escorial

2. "Воз сена"

[commons.wikimedia.org]

Object history

Central panel:
by 1636: Alcázar Palace, Madrid (?)
Palacio d' Aranjuez, Madrid
after 1907: transferred to the Museo del Prado
after 1907: united with wings

Left wing:
Museo del Prado, Madrid
after 1907: united with central panel and right wing

Right wing:
Monasterio de El Escorial, San Lorenzo de El Escorial
after 1907: transferred to the Museo del Prado

after 1907: united with central panel and left wing

3. "Воз сена", вторая копия

[commons.wikimedia.org]

Object history

63: Felipe de Guevara (1500-1563) (?)
1563: inherited by Beatrix de Haro (?)
1570: purchased by Philip II of Spain (1527-1598) from Beatrix de Haro (?)

April 1574: transferred to the Monasterio de El Escorial, San Lorenzo de El Escorial (as ‘Una tabla de pintura con dos puertas en que está pintado de pincel un carro de heno que toman del todos los estados que denota la vanidad tras que andan y encima del heno una figura del angel de la guarda y el demonio y otras figuras y en lo alto de la tabla Dios padre y en la tabla de mano derecha la creación de Adan y otras figuras de la misma historia y en la mano izquierda el Infierno y las penas de los pecados mortales que tien 5 pies de alto y 4 de ancho’) (?)

Вообще, можно сходить по адресу [commons.wikimedia.org] и там уже, щелкая по ссылкам, выйти в конце концов на страницу с провенансом той или иной работы (для всех не проверял, но для многих). "Воз сена", что было для меня открытием, идет в разделе "Disputed works"