edgeways.ru
|
|
заметил по трекерам Пользователь: LUPUS (IP-адрес скрыт) Дата: 24, March, 2012 01:05 что народ (часть его, но активная) матюкается, когда из фильмы вырезают оригинальную звукодорожку. видать, смотрят HD с сабами на дом.кинотеатрах.
я пару раз пробовал смотреть знакомые фильмы ("Мертвец", "Эль Дорадо", "даун бай лоу") в оригинале. мертвеца и эльдорадо понравилось - все-таки колоритные голоса и интонации имеют значение. а вот даун бай лоу не осилил - они там в основном треплются. понятно было только что говорит роберто бениньи |