Х-ов Написал:
-------------------------------------------------------
> "Путь паломников, идущих в Рим" - вот перевод
> выражения "Ромея", от "ромео" - пилигрим. Это
> выражение нередко выступало в качестве
> нарицательного имени, применялось не только к
> этой, но и к другим покаянным дорогам католиков.
>
> Уж не отсюда ли идет самоназвание цыган - "ромалы"
> (путники, бродяги)?

Близкие: нем. Raum “пространство, помещение”, англ. room. На санскрите РАМ-"отдыхать (цыгане - из Индии, отметим). Смысл "путники" пока не выводится. Пилигрим предполагает более узкий смысл, чем просто "бродяга", ибо пилигрим имеет конечную цель, где он и пристанет, как бы отдохнёт. Добавлю ещё балтизм: RIMt-становиться мирным -ср. рус. название РИМ (практически синонимичен литов. латыш. ROMus-RAMIS ="тихий") Готское RIMis-"мир", осет. raemun - "стоять".