edgeways.ru
|
|
Отв: Шалом Пользователь: nekto (IP-адрес скрыт) [Модератор] Дата: 23, September, 2011 01:04 Цитата: Русское "скала" отличается от тюркского "кала" приставкой с-. Арабское sahra "скала" идентично кавказской сакля/сахли "высокий каменный дом" ("крепость"). Что является одним из значений тюркского "кала". Праоснова *hr. По всей видимости, еврейское sela "скала" также бьётся на две части: префикс s- и корень *el. По-гречески его можно записать как *hr (r=l) с различными вариантами озвучки от "ир" до "хер". В Египте амулет Глаз Хора (иероглиф ir в имени Осириса) охранял целостность своего владельца, т.е. было ЦЕЛебным - проглотил и стал Целым, а заодно и живым (в мифе с оживлением его Гором). На финикийском скала называется "цор". В германских языках "целый" это hela (английское whole). Можно предположить, что одна и та же основа *hr дала несколько ответвлений, с префиксом с- это скала/сахра/се(h)ла. Олам - 1. мир, свет, вселенная; 2. человечество; 3. вечность (Сравним с греческим hremia "мир", "покой".) С префиксом с- получается еврейское "здоровье" - шалом. Т.е. по-русски "здравствуй" или пожелание долгих лет жизни (вечности). Коннотация "мир" исходит от понимания цельности. Кстати, русское "упокойся с миром" - это о чём? |
Тема | Написано | Дата |
---|---|---|
Ну что, может о евреях? | nekto | 15.09.2011 17:04 |
евреи были первыми | nekto | 17.09.2011 00:49 |
иудеи | nekto | 17.09.2011 18:10 |
русский Кащей и нарушение цельности | nekto | 18.09.2011 15:50 |
Здорово! (Т.е. шалом!) | nekto | 22.09.2011 14:57 |
Шалом | Andrew VK | 22.09.2011 23:54 |
Отв: Шалом | nekto | 23.09.2011 01:04 |
Отв: Шалом | ilyas xan | 23.09.2011 13:19 |
Отв: Ну что, может о евреях? | nnfedorovsky | 17.09.2011 14:51 |
Отв: Ну что, может о евреях? | nekto | 17.09.2011 16:25 |
брат по-арабски - ixwana (-) | ilyas xan | 18.09.2011 01:01 |
ах | nekto | 18.09.2011 01:23 |