Цитата:

можно ли употребить понятие предшествующий к событиям с разрывом около 400 лет

Конечно, если забыли, то прочитайте про три источника, три составных части марксизма и т.п. Христианство же вообще унаследовало внешние признаки религий-явлений отстооящих от него на тысячи лет.

Цитата:

овершенно корректно государству Израиль иметь предшествующую ему древнюю Иудею

Мне совершенно не интересен в этом плане совр. Израиль ( он вообще в данном случае "неприделах"-что хочет то пусть и имеет, речь совершенно о другом)

Из описанной истории даже физических евреев тех времён можно было бы выбросить, но всё произошло бы примерно точно так же.

Цитата:

автор (и вы за ним)

Всё. О глупостях на ночь не говорю. Перечитайте ещё раз Чапека.

Кстати, в статье масса весьма полезных ссылок, может быть, пройдясь по ним, что-то станет пояснее.