>> по украински - будувати (ср. Бытие = Буття) = делать БЫТ

бут - круглый, грубый, природный камень.
ср. ангельский буилдинг (который - булыжник)

>>по русски, имхо, строить=страда=труд...

ТОРИТЬ - ... э... ну типа громоздить, ставить, прокладывать.

то есть, ленгвиздически - каменные дома надо будувать, а срубы - строить.

>>Цитата:СРАТЬ-СЕРЕТЬ-СОРИТЬ, типа того
сор, срака, срака сере... в данном случае -ать - суффикс, СР - корень

верно. Я имел в виду, что корень тот же , что и в муСОРе.
Сиречь, нечистоты.
Опаньки, интересно - ленгвоэтемалохия слова СРАЧЬ - ССОРА - словеный, речевой мусор.
Вот что я называю смысловыми слоями.

>>хотя по вашему - три корня. с+р+т

это было насчет ОСТРОВА

а по моему - один - СР
>>