||||Интересно, какой-такой народ использует средний палец для публичного изображения некоего детородного предмета?||||

Интересный вопрос. Но я бы начал его рассмотрение с самого начала. Что изображает эта мудра (сочетание положения пальцев)?

По моему мнению, это символ ЛИНГАМа (ЛИНГА+АМ) - фаллос вставленный в его женский аналог. Линга (фаллос) - оттопыренный средний палец, а два поджатых пальца около него символизируют АМ - женкий аналог ЛИНГи, то есть йони. Кстати, ЛИНГА (ЭЛЬ+ИН+аК+А, ИН, АК и А - суффинсы) и ФАЛЛос (ЭЛЬ+ус) - это одно и то же слово.

Скорее всего, этот жест показывали адепты фаллистических культов первых христианским проповедникам.