Цитата:

А если по русски?.... Ничче не поняла.

Греки поставили себе целью вернуть в Афины все сохранившиеся элементы храма для установки их в новом музее Акрополя. В двух случаях этого уже удалось достичь: Гейдельбергский университет (Германия) и музей Гетти (США) передали[4] свои экспонаты в Грецию. Уже давно продолжается, то затухая, то вновь разгораясь, спор из-за элементов, вывезенных лордом Элджином. Почти все они хранятся в Британском музее, хотя часть находится в Лувре, Копенгагене и других местах. С 1983 года греческое правительство ведёт переговоры о возвращении английских экспонатов в Афины[5]. Британский музей долго отказывался сделать это, утверждая, что с научной точки зрения нахождение памятников в разных частях света выгоднее[6]. Правительство Соединённого Королевства его поддерживало. После значительной паузы 4 мая 2007 года переговоры возобновились[7].

Цитата:

Ну так где ж им быть, если их эрмитажная искпедиция откопала?

конечно, в Лондоне... Кто успел - тот и вывез