Мне подсунули детективчик(из первых - про монашку), написанный под старину... и мне действительно показалось что это не современник. Ну а потом проступила скрытая руссофобия и я опять же решил что это 20-е...
Книжка была - мягкая обложка им текст, даже без выходных данных
Не помню с какого точно момента я однозначно остоновился на гипотезе что эта зараза нынешняя - но языком владеет на супер уровне.