Цитата:

Как удалось пробить исполнение советским ВИА английской рок-баллады (!!!) на английском же языке (!!!!!) на фирме "Мелодия" - непостижимо, кто-то влиятельный явно приложил к этому руку.

Полная непробиваемость цензуры в музыке это миф!
В эпоху застоя подход в ЦК КПСС был уже скорее скушновато-бухгалтерский.

Вот яркий пример.

В 1971 г. в МГУ пригласили на встречу Виктора Татарского - прекрасного ведущего душевной довольно популярной передачи на радио "Встреча с песней" и гигантски популярной среди студентов новой его же передачи на Маяке "Запишите на Ваши магнитофоны" - чуть ли ни единственного тогда легального источника крутых рока и попсы, в т.ч. и западной.

Он там рассказал, что когда в ЦК накопилась толстая пачка доносов "патриотов" на "ЗнаВМ", ЦК рассмотрел тщательно вопрос с прослушиванием около ПОЛОВИНЫ передач.

Решение было соломоново - передачу закрывать нельзя, но надо увеличить долю наших песен и песен стран народной демократии до 75% (а была эта доля пожалуй что меньше половины).

Вот вам и жуткая цензура!
Деваться то им было просто некуда - напор то молодежи был огромен!