edgeways.ru
|
|
Отв: Украинские песни Пользователь: LUPUS (IP-адрес скрыт) Дата: 09, September, 2011 09:19 Цитата: хм. Гершвин родился 26 сентября 1898 года в нью-йоркском квартале Бруклин, в семье еврейских эмигрантов из России. Его отец был родом из Санкт-Петербурга. ****** Он родился в семье эмигрантов из Белоруссии. Настоящее имя композитора – Янкель Гершовиц. ****** Выходец из еврейской семьи, покинувшей в свое время белорусский Могилев, Джордж Гершвин (настоящее имя Янкель Гершовиц) родился в Бруклине 26 сентября 1898 ... ***** Gershwin was named Jacob Gershowitz at birth in Brooklyn, New York on September 26, 1898. His parents were Jews from Odessa(Ukraine). His father, Morris (Moishe) Gershowitz, changed his family name to 'Gershvin' some time after immigrating to the United States from St. Petersburg, Russia in the early 1890s. ***** Родители братьев Гершвинов приехали в Нью-Йорк из Украины в начале 20-го века. ****** Родители его, Моисей Гершович и Роза Брускина, покинули Петербург George Gershwin: his life and work пишется, что родом из Петербурга |