Цитата:

Что здесь необычного?

Там не "саваоф", а "яхве". Насколько я знаю, появились подобные надписи ( есть их зарисовки современников ) во времена Елизаветы Петровны, но не в церквях, а как элемент своеобразного декора царских покоев и различного рода празднеств и балов. Может и раньше, но не намного. В церквях ( единичных ) в конце 19-го начале 20-го. Присутствовала ли подобная надпись в старом варианте ХСС - не ясно, т.к. офици. представители РПЦ лишь заявили, что "нашего Бога зовут не яхве, а Иегова" и от дальнейших комментариев отказались.

Цитата:

но к семанитке анкха это не имеет отношения.

Так внешне фактич. одинаковые же?