Приведу несколько заготовок, в которых пытался сформулировать объяснения

Если коротко - это применение системы координат, придуманных Айзенком (коэффициент интеллекта Х нейротизм Х экстраверсия) к сфере Парменида.

Из литературы - основным недостатком сферы Парменида называли гладкость: мыслям не за что было закрепиться на этой сфере. Современная психология и математика могут помочь преодолеть этот недостаток.

Таблица получилась в результате анализа 700 терминов из компьютерной и управленческой области:
ГОСТ 9001-2001
Модель взаимодействия открытых систем (OSI)
и др.

Считать, что она "в граните" пока нельзя, схема постоянно проверяется.

Самый главный результат произведенных исследований - то, что на шкале абстракции выделяется 9 пиков внимания,
в отличии от:
8 - в буддизме (восьмеричный путь)
7 - в модели взаимодействия открытых систем.

Ну а заполнить значениями матрицу 9*4 (удивительно напоминает игральные карты) - дело времени :-)

Если есть желание проверить окружение каждого термина - добро пожаловать в девятиэтажики [palexisru.narod.ru] - та же таблица в гиперссылках на окружение 3Х3.
Правда, значения слов пока не расшифровывались, читаю дальше.
Кстати, там-же в литературе [palexisru.narod.ru] - ссылки на вашу нетленку :-) Думаю, что матрица включает многие из указанных вами вопросов.