Цитата:

Секс может выступать как вторичное проявление поклонения Шиве.
А кто такая Шива?

повторюсь - тантры - тибетские системы. бон к индуизму имеет оченно побочное отношение.

Цитата:

Вы можете представить полную этимологию слова "тантра"

не могу. и никто не может. этимологические расследования буддийских, индуистских, бон терминов с точки зрения тардиционной (европейско) этимологии бессмысленны.

но тантра - это в первую очередь текст. как и сутра. исходя из того, что сутра - это свиток с текстом, то тантра - текст не на свитке.

Цитата:

Тем не менее на древних индийских храмах изображены эротические сцены, и никто не знает откуда они там и зачем...

не понял сентенции. эротические сцены, изображения охоты, танцы и кокопелли изображены на скалах по всему белому свету первобытными охотниками, плясунами и ёбарями. они там потому что их нарисовали по причине изображения действий, присущих человеку - пожрать, попеть и поипаццо.